FLORAL KIMONO (BARGAIN!) / KIMONO DE FLORES (CHOLLO!)

kimono_7

kimono_4kimono_3kimono_2

kimono_5

Kimono de flores / Floral Kimono (6€! 5GBP!): Aliexpress

Pantalones burdeos/ Burgundy trousers: Primark (on every shop now)

Bailarinas / Flats: @TKMAxx (old)

¡Hola!

Los kimonos son una de las prendas clave de esta temporada primavera/verano junto con las bómber, así que cuando vi este precioso kimono en Aliexpress por unos 6€, ¡ni me lo pensé!  Había varios modelos y colores, pero éste es de un color beige que combina genial con casi cualquier color: blanco, negro, azul clarito… En general he visto mucho este tipo de kimono combinado con camisetas y tops, pero he visto poco (o más bien nada) con camisa. En mi caso para ir a la oficina lo veo más adecuado ya que queda pelín más formal.

Por lo demás, me gusta ir lo más cómoda posible, así que lo combiné con unas bailarinas en tonos nude, y unos pantalones granates. Es un color que me encanta, y aunque mucha gente piense que es más bien un color invernal,  creo que combinado correctamente puede ser un color fácil de llevar en primavera o en verano. Además así da un toque más sorprendente y se sale del típico tándem blanco/negro. Igualmente, creo que el kimono podría quedar genial con pantalones o faldas en tonos azul caza, pero eso lo dejo a la elección de cada una 😉

¿Qué os parece la combinación de Kimono + camisa? ¿Preferís siguiendo llevarlo sólo con tops y camisetas?



Hi!

This spring/summer season, kimonos as well as bombers are the key pieces to have in your wardrobe! So when I navigated the Aliexpress site and saw this wonderful Kimono for less than 5GBP… How could I resist?! I can´t tell how much it´s worth the money!

They had various models, different colours and shapes, but I was in love with the beige colour of that one. It´s a colour that can be very easily combined with almost any colour: burgundy, army green, obviously black & white, etc.

I´ve seen lots of kimonos already, but I haven´t seen much (or any at all) combining it with a shirt instead of a T-shirt or blouse. As I work in an office, I try to be “as formal” as I can, so i tried this combination with a blue shirt and I really think it´s a combination to seriously take into consideration!

For the rest, I like to keep it comfy and simple: so I wore it with nude flats and burgundy trousers. Some people might think that burgundy is a wintery colour, however I really believe that combined with the right colours and pieces, it can be used in spring and summer as well. For example, with this kimono, burgundy trousers match perfectly, and I think it would also work well with some green army trousers or skirt.

Anyway, what do you think about this strange combination of shirt + Kimono? Would you dare it?

(Visited 35 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *