Wedding outfit / Invitada de boda (BBC)

BBC_Boda_Bautizo_Comunion (12)

BBC_Boda_Bautizo_Comunion (13)

BBC_Boda_Bautizo_Comunion (10)BBC_Boda_Bautizo_Comunion (2) BBC_Boda_Bautizo_Comunion (4) BBC_Boda_Bautizo_Comunion

Vestido / Dress: Fórmul@ Joven

Tocado con plumas/ Hat: DIY

Peeptoes: Zara (old)

¡Buenas!

En Marzo tuve una boda en Castellón, y hasta ahora no he podido rescatar las fotos. A pesar de ser una boda de invierno hizo bastante bueno, al menos lo suficiente como para no helarme y poder lucir este maravilloso vestido con espalda al aire y volantes.

A pesar de tener poco pecho, prefiero llevar suje si puedo, y como me parecía un poco “pecaminoso” ir a una boda sin ropa interior, hice uno de mis apaños: me puse esta falda de fiesta de H&M a modo de top. Creo que dió bastante el pego… Al menos yo fui contenta, cómoda y feliz que es lo que cuenta.

Me suelen gustar los protocolos, ya sabéis: nunca de negro o de blanco, y para las bodas de mañana, además, se puede llevar tocado. Creo que es el detalle para hacer de cualquier vestido un vestido de boda, y como en el pueblecito en elq ue estoy no es fácil encontrarlos, decidí hacerlo yo misma. es muy fácil: sólo hay que compar los acecsorios y hacer la composición como más os guste.

Ahora que se acerca la época BBC (Bodas, Bautizos y Comuniones), un vestido como este os puede ayudar para salir airosas de la temporada ya que vale para cualquier tipo de evento. Espero que os haya gustado. ¡Un beso!



Hi!

A few months ago I had a wedding in Spain. Despite being a winter wedding, the weather was good enough to wear this wonderful dress without freezing.

even if I have small bust, I obviously prefer wear a bra if I can. On top of that, being this a wedding in a church, it seemed weird to wear no underwear…. o_O  So I decided to experiment a little (something very usual in me) until I found this H&M skirt that I used as a top. The fabric is nice enough as to seem part of the dress, and I have to admit that I was quite happy with the result, at least it made me feel comfy, which is the most important point!

Obviously, for weddings there´s a protocol that I like to follow whenever I can: as you might know, no dresses in black or white are allowed, and for morning weddings, a hat or some hair accesory is recommended. the one you see I did it myself! I couldn´t find exactly the one I had in mind, so I decided to do it myself. Would you also dare to wear a DIY to a wedding? I hope so! 🙂

DENIM AND LEATHER

Denim_and_leather (2)
Denim_and_leather (4) Denim_and_leather (5)

Denim_and_leather (10) Denim_and_leather (11)Denim_and_leatherBolso / Bag: Kew @TK Maxx, similar HERE

Bailarinas / Flats: Liberitae

Pantalón / Trousers: Primark, similar HERE

Collar / Necklace: Zara and HERE

Gafas / Sun glasses: Fossil 3042

¡¡Qué gusto poder ponerse ropa primaveral! Para mí la primavera empieza oficialmente cuando puedo cambiar mi abrigo tipo parka, enorme y calentito por una cazadora vaquera, y hoy por fin ha sido tan deseado dia!

He decidido arriesgarme un poco en el look de hoy y combinar una prenda muy de verano (la cazadora vaquera) con unos pitillos encerados que ceo dan un aspecto más invernal. A pesar de la mezcla atrevida creoq ue el resultado ¡ha quedado genial! Como siempre me acompañan mis queridos statement necklaces que le dan brillo a cualquier simple camisa, y un bolso de piel. Me encanta el tacto del cuero, y nunca había tenido un bolso de un color tan primaveral. Lo encontré en súper oferta y ni me lo pensé.

El look es cómodo pero sofisticado, ideal para ir a la oficina. Si lo queréis para algún eveno más formal, basta con reducir el tamaño del bolso y aumentar la del tacón de los zapatos, yo en general suelo llevar zapato plano porque me considero una persona práctica en ese sentido.

Y vosotras/vosotros ¿os atrevéis con combinaciones de texturas como la mía?

Un beso¡!



I can´t believe I can finally put some spring clothes on! For me, spring starts oficially the day I´m able to wear a denim jacket instead of my huge winter parka, and today was that day! 🙂

I decided to dare a little weird combination today as I decided to mix, in the same outfit, a very summery piece (the denim jacket) with a very wintery piece (the leather-effect trousers). I quite like the result, to be honest, I think the mix is quite surprisingly (in the good sense of course) and matches quite well.

I accessorize the outfit with, of course a statement necklace, which can turn your most simple shirt into a n almost piece of art, a leather bag I couldn´t resist (both the price and the colour), and those lace up flats.

I think it´s the ideal look to go to work to an office: it´s really comfy but sophisticated enough, and it´s quite versatile because you just need a smaller bag and higher heels to make it a night-out outfit.

What do you think? Would you dare to mix so opposite textures?

Kisses¡!

MESSAGE SHIRT

message shirt 2

message shirt 1
message shirt 5message shirt 3
message shirt 7

paul costelloe the argo

paul costelloe the argo

Camiseta / Shirt: Formul@ Joven

Collar / Statement Necklace: Zara (old), and HERE

Bolso / Bag: Paul Costelloe The Argo

Bailarinas con cordones / Lace up flats: Liberitae

Anillos apilables / Stacking rings: Pandora

¡Hola!

Hoy traigo un post justo en dirección opuesta al último: he pasado de ropa de abrigo, nieve y esquí, a un outfit mucho más primaveral. ¡Por fin no es primavera sólo en El Corte Inglés! XD

La camiseta que llevo la tengo desde hace tiempo (gracias reyes magos), pero hasta ahora no la había estrenado porque la veía demasiado informal para el trbabajo. Así que ¿qué hice? Pues lo que suelo hacer siempre: ponerme un collar de infarto, con unos zapatitos monos y un bolsazo de piel, y ya tengo un look mucho más arreglado.

El collar es uno de mis favoritos, queda genial con cualquier color: azul, blanco, negro, verde…. Es de las mejores compras que he hecho, éste y muchos otros “statement necklaces”.

Las bailarinas de print de serpiente las compré no estando demasiado convencida, pero ahora ¡no paro de pensar en combinaciones con ellas! Hasta ahora pensaba que el zapato negro era el que más elegante quedaba, y aunque me sigue encantando el calzado oscuro, creo que los estampados animales spueden acabar quitándole el podium a todos mis zapatos negros. Además, al llevar cordones, son mucho más cómodas que las bailarinas normales, especialmente para las que tenemos el pie estrecho como yo.

¡Espero que os inspire para hacer vuestras propias combinaciones: statement necklace + shirt + animal print!



Hi!

Today I’m showing you an outfit opposite to the last one: instead of cold, snow and coats, today I bring you a purely spring outfit! I could say spring is definitely here to stay!

I got the shirt a long time ago (thank you Three Wise Men), but I had´t worn since beacuse I thought it wasn´t too dressed up for work. So what did I do? I just added a gorgeous statement necklace, cute flats, great leather bag, et voilà! Done.

That necklace is without any doubt one of my favourites: it´s a huge statement necklace, quite classy, and you can combine it with any colour you want, it´s always gorgeous! Black, blue, white, grey… anything!

I bought those snake print flats not 100% convinced, as I usually prefer black (and boring?) shoes. I think they always look great with black tights, or with any other trousers. However since I worn them once, i can´t stop about new outfits with them! So they might put in a difficult position all my black shoes…

I hope this post inspires you to make some mixes, like shirt + statement necklace + lace up flats!

SKI OUTFIT

ski look 2ski look 1

 

sledge dogs

Cazadora esquí / Ski Jacket: Billabong Pyneo

Pantalones de esquí / Trousers: Poivre blanc

Gafas / Goggles: Oakley Crowbar

Mochila / Backpack: Roxy Nautical Sugar Baby Stripe

Gorro / Hat: Decathlon

 

¡Hola!

Hoy os traigo un post diferente a los demás ya que os traigo mi outfit para una de mis actividades favoritas: esquiar. Aprovechando esta Semana Santa, hemos ido a Andorra, que tiene cerca de 200km. Os aseguro que incluso los más experimentados acabarán encontrand pistas nuevas incluso después de 5 días!

Si no sois muy fans del esquí, hay muchas más actividades que podéis hacer, como los trineos tirados por perros, raquetas de nieve, esquí de fondo…. o simlemente daros un paseo por la estación con el paisaje nevado.

SI no habéis ido nunca a la nieve, y os preguntáis cuáles son las tendencias, aquí van algunas ideas:

Por lo general, la gente opta por dos tendencias: tendencia “de calle”, en la que se trata de ir elegante, con colores que usaríais normalmente en abrigos y pantalones (blanco, negro, y quizá rojo), y por otro lado están los que van “fosforitos” a tope, con un mix de colores imposibles. Como en general huyo de colores fosforitos, en el esquí me doy el homenaje para compensar la ropa del resto del año 🙂

Sin embargo, hasta el año pasado era de las que rpeferían los colores oscuro, hasta que entré en Amazon y descubrí esta chaqueta Billabong por 16 libras! (Menos de 20€). LA trampa: es de niña, así que no tiene las curvas características de la ropa de mujer. SIn embaergo, al ser ropa deportiva, no creo que importe demasiado, y por ese precio, ¡no se le pueden poner pegas!



Hi!

Today I´m bringing you a very different post than usual as I bring you an outfit I use for one of my favourite activities: skiing. I went this Easter to Andorra and we had great weather and great snow for such a sunny weather. It´s a huge ski resort, so those who are more experience won´t get bored in the slopes, you can spend a whole week and still find new ones.

If you´re not too keen on skiing, you can do much more activities, like dog sledges, snowshoeing, or just simply having a walk in a snowy town!

If you´ve never been skiing and you wonder about the trends, let me give you some rough idea: 

basically people choose between:

-Whether street style despite being in the snow (classy black, grey and white colours)

-Whether they choose bright and flashy colors.

As I´m the first kind during most of the year, for skiing I chose the second trend, just to compensate the overall year 🙂 and even more after finding this beautiful Billabong jacket for only 16! The trick: it´s a girls jacket, so the shape is not as curvy as it would be for women. However I´m not too curvy, and it´s sports clothing, so for that price, who cares?!